test
European Heritage Day
    Saturday 16
            &Sunday 17 September
                        10am to 6pm


see the press book (in french)
J Patrimoine

A nous le patrimoine !




Self-guided tours

Self-guided tours: 10am to 6pm. Follow the signs.

Self-guided Tour “Serin, un quartier militaire aux portes de la ville” (Serin, a military area at the city’s doors) In collaboration with DRAC Rhône-Alpes, Les Subsistances, École Nationale du Trésor de Lyon, CAUE and the Fort de Vaise.



Guided tours

Guided tours: 10:00, 11:15, 1:30, 2:45, 4:00, 5:15.
A visit of the historic heritage site of Les Subsistances, with the team.

Artistic Tours: “Les Dessous de l'Histoire” (The Hidden side of History) 10:30, 11:45, 1:00, 2:15, 3:30, 4:45. Performers Georges Matichard and Pascale Rémi have created an unconventional tour based on the origins of Les Subsistances.

Tour of the renovation works: 12:00 & 3:00.
With William Vassal, the architect in charge of the renovation works. What are the stakes in renovating the site of Les Subsistances? An unusual tour in the different storeys and attic spaces that are being renovated before the Ecole Nationale des Beaux Arts moves in, in March 2007.

Children’s Tour (6+ years) 11:00 & 4:00.
A recreational and interactive tour specially designed for the kids.



INAUGURATION OF 3 CIRCUS PROJECTS

Fanny Soriano & Jules Beckman / Libertivore / In ze name of love / circus - rope / 2:30. “Circus budding talent 2006” Nominee

Yan Bernard / Cyrk Nop. / D'ici dans / circus - juggling / 11:30 & 5:30
“Circus budding talent 2006” Nominee

2 rien Merci / Le chantier du Gramoulinophone / fairground circus / 11:00, 12:30,2 :00, 3:30, 5:00. Sat 16 September only. Following Moulin Cabot, 2 rien Merci are currently creating their next show, Gramoulinophone.





© Bruno Amsellem





Les Subsistances, laboratoire de création artistique, spectacle et théatre à Lyon